Onde ficar em Nova York: melhores regiões para se hospedar

Artigo escrito com base em experiências que realmente vivemos.

Você vai ler aqui...

Escolher onde ficar em Nova York pode parecer complicado no começo. A cidade é enorme, as regiões são bem diferentes e uma boa localização faz diferença na hora de montar o roteiro.

Na nossa primeira viagem, passamos oito dias hospedadas na região da Times Square, em Midtown Manhattan. Para o nosso roteiro, foi excelente e eu facilmente voltaria para a mesma região.

Mas isso não significa que Times Square seja a melhor escolha para todo mundo. Dependendo do orçamento, do roteiro e do seu perfil de viagem, outras regiões de Manhattan, Brooklyn ou até do Queens podem encaixar melhor.

Por isso, vou mostrar como são as principais regiões de Nova York, quais as vantagens e desvantagens de cada uma e para quem elas valem a pena.

Como visitar a Estátua da Liberdade: ingresso, ferry e nossa experiência
Oi, eu sou a Lígia. Escolher onde ficar em Nova York faz parte do planejamento de toda viagem. Neste artigo, compartilho como foi nossa experiência na Times Square e mostro as principais regiões da cidade, com suas vantagens e desvantagens, para ajudar você a decidir onde se hospedar.

Onde ficar em Nova York em 30 segundos:

  • Primeira viagem? Midtown, principalmente Times Square. Foi onde ficamos e eu escolheria a região novamente pela localização e facilidade de transporte.
  • Quer economizar? Compare Manhattan com Long Island City. A região pode ter preços melhores sem ficar distante de Midtown.
  • Prefere menos movimento? Upper West Side, Chelsea ou Greenwich Village, dependendo do seu roteiro.
  • Quer ficar perto do Central Park? Upper West Side e Upper East Side são as principais opções, mas têm perfis e preços diferentes.
  • Manhattan, Brooklyn ou Queens? Para uma primeira viagem, eu ainda escolheria Manhattan. Brooklyn faz sentido quando conhecer o bairro faz parte da viagem.

Afinal, qual é o melhor lugar para ficar em Nova York?

Para uma primeira viagem, eu considero Midtown, especialmente a região da Times Square, um dos melhores lugares para ficar em Nova York. Foi onde nos hospedamos durante oito dias e eu escolheria a região novamente.

Midtown tem uma localização ótima para quem vai conhecer as principais atrações de Nova York. Ficando nos arredores da Times Square, conseguimos fazer vários passeios a pé e tínhamos diferentes linhas de metrô por perto.

Mas a melhor região depende do seu roteiro, orçamento e perfil. Chelsea e Upper West Side, por exemplo, podem ser melhor para quem prefere menos movimento, enquanto Long Island City entra no radar de quem busca economizar.

RegiãoMelhor paraPrincipal vantagemPonto de atenção
Times SquarePrimeira viagemLocalização e transporteMuito movimento
Hell’s KitchenFicar perto de MidtownLocalizaçãoMenos atrações
ChelseaPasseios e restaurantesEntre Midtown e DowntownPreços
Upper West SideFamílias e tranquilidadeCentral ParkDistância de Downtown
Financial DistrictExplorar DowntownTransporteDistância de Midtown
Long Island CityEconomizarAcesso a ManhattanFora de Manhattan
WilliamsburgConhecer o BrooklynAmbienteDeslocamentos

Já escolheu onde ficar? Então veja também como organizamos nosso roteiro de 8 dias em Nova York.

Como escolher onde ficar em Nova York?

Para escolher onde ficar em Nova York, eu levaria em conta principalmente a proximidade do metrô, as atrações que você pretende visitar, o tempo de deslocamento e o preço da hospedagem. Uma região mais barata nem sempre terá o melhor custo-benefício para o seu roteiro.

Onde ficar em Nova York: melhores regiões para se hospedar
Na Times Square, ficamos perto do metrô, de restaurantes, lojas e atrações. Por isso, ao decidir onde ficar em Nova York, eu também avaliaria tudo o que existe nos arredores do hotel.

Proximidade do metrô

Em Nova York, o metrô é seu melhor amigo. São dezenas de linhas e centenas de estações espalhadas pela cidade, então é até difícil ficar muito longe de alguma, mas eu valorizaria escolher um hotel próximo ao metrô.

A Times Square é uma das regiões mais bem conectadas nesse sentido. Várias linhas passam por ali, o que facilitou muito nossos deslocamentos durante a viagem, tanto para outros pontos de Manhattan quanto para fora da ilha.

Por isso, além de olhar a distância até a estação mais próxima, vale conferir quais linhas passam por ela e se elas facilitam o caminho até os principais lugares do seu roteiro.

Distâncias e possibilidade de fazer passeios a pé

Também vale olhar quais atrações ficam próximas. Uma das vantagens que encontramos em Midtown foi conseguir fazer vários passeios a pé, sem depender do metrô para tudo.

Por isso, antes de escolher a região, eu colocaria os principais lugares do seu roteiro no mapa e observaria onde eles estão concentrados.

Tempo de deslocamento

Ficar no Queens ou no Brooklyn pode sair mais barato, mas considere quanto tempo você gastará para chegar às atrações todos os dias.

Em uma viagem curta, eu priorizaria localização. Em uma viagem mais longa, aceitar alguns minutos extras de metrô em troca de uma hospedagem mais econômica até pode fazer sentido.

O que existe nos arredores

Eu também gosto de observar o que encontrarei perto do hotel. Restaurantes, mercados, farmácias e estações de metrô fazem diferença principalmente no começo e no fim do dia.

Na Times Square, gostamos de ter bastante estrutura por perto mesmo quando voltávamos mais tarde para o hotel.

Preço da hospedagem

Manhattan costuma concentrar algumas das hospedagens mais caras, por isso vale comparar o preço com regiões bem conectadas do Queens e do Brooklyn.

Em áreas como Long Island City, no Queens, também é possível encontrar hotéis sem algumas das taxas adicionais comuns em hotéis de Manhattan. Ainda assim, eu compararia sempre a economia real com a localização e o tempo de deslocamento antes de decidir.

E depois de escolher a região, veja onde reservar seu hotel em Nova York e qual plataforma vale mais a pena.

Onde ficar em Manhattan?

Para uma primeira viagem, eu indico ficar em Manhattan, pela localização e pela facilidade para chegar às principais atrações. Foi o que fizemos e ficar no centro da ilha foi ótimo.

Para escolher onde ficar, primeiro ajuda entender a geografia de Manhattan. A divisão entre Uptown, Midtown e Downtown não tem fronteiras certas, mas é uma forma de visualizar a ilha de cima para baixo.

  • Uptown: é a parte ao norte da ilha, começando aproximadamente na altura da 59th Street, onde fica o sul do Central Park. É onde estão Upper West Side e Upper East Side, além do Central Park, Museu Americano de História Natural, MET e Guggenheim.
  • Midtown: é a região central de Manhattan, onde ficam Times Square, Broadway, Rockefeller Center, Bryant Park, Empire State Building e parte da Quinta Avenida. Foi onde escolhemos nos hospedar e é uma boa região para uma primeira viagem.
  • Downtown: é a parte ao sul de Midtown, seguindo em direção à ponta de Manhattan. Nessa área ficam bairros como Chelsea, Greenwich Village, SoHo, Tribeca e Financial District, além do One World Observatory, Memorial do 11 de Setembro e Wall Street.

Você também vai encontrar Uptown e Downtown nas placas do metrô. Nesse caso, os termos indicam a direção: Uptown para trens seguindo para o norte de Manhattan e Downtown para os que seguem para o sul.

Entendendo essa divisão, fica bem mais fácil olhar o mapa e começar a decidir qual região de Manhattan fica melhor para a sua viagem.

Vai ficar em Manhattan? Aproveite para descobrir qual observatório de Nova York vale mais a pena.

Times Square: vale a pena ficar nessa região?

Para mim vale a pena ficar na Times Square, principalmente em uma primeira viagem a Nova York. Nós passamos oito dias hospedadas na região e eu facilmente voltaria pela localização, facilidade de transporte e quantidade de lugares que conseguimos conhecer a pé.

A Times Square fica em Midtown Manhattan, bem no meio de uma das áreas mais turísticas da cidade. Nos hospedamos no Riu Plaza Manhattan Times Square e usamos a região como base para todo o nosso roteiro.

A localização facilitou bastante nossos dias. Conseguimos ir a pé para lugares como Broadway, Rockefeller Center, Top of the Rock, Bryant Park, Summit One Vanderbilt, Quinta Avenida e Macy’s, além de ter inúmeros restaurantes, lojas, farmácias e mercados por perto.

Outro ponto que pesou foi o metrô. A região da Times Square é atendida por várias linhas, então conseguíamos sair para diferentes partes de Manhattan e também chegar a outros bairros sem precisar fazer trajetos complicados.

Vantagens e desvantagens de ficar na Times Square

Onde ficar em Nova York: melhores regiões para se hospedar
Na Times Square, ficamos no meio do movimento e perto de várias atrações. Por isso, para mim, onde ficar em Nova York também depende do quanto você quer aproveitar a cidade a pé.
VantagensDesvantagens
Localização centralRegião muito movimentada
Muitas linhas de metrôDiárias podem ser mais caras
Várias atrações a péGrande concentração de turistas
Restaurantes e lojas por pertoPouco clima residencial
Boa base para explorar a cidadeBarulho pode variar conforme o hotel e o quarto

Para mim, Times Square faz mais sentido para quem está indo a Nova York pela primeira vez, quer conhecer as atrações clássicas e prefere diminuir os deslocamentos durante a viagem.

O barulho é um ponto que eu avaliaria antes de reservar, mas não colocaria como uma regra da região. Recomendo ler avaliações recentes sobre o isolamento acústico do hotel e, se possível, dos próprios quartos.

No nosso hotel, por exemplo, ficamos no 42º andar e não ouvíamos o barulho da rua dentro do quarto, mesmo estando hospedadas a poucos passos da Times Square.

Já quem prefere uma região mais residencial, com menos turistas e movimento nas ruas, pode se identificar mais com outras partes de Manhattan.

Onde ficar perto da Times Square?

Nossa escolha foi o Riu Plaza Manhattan Times Square, onde ficamos durante os dias em Nova York. Gostamos principalmente da localização e já contamos em outro artigo como foi nossa experiência completa no hotel.

Outras opções para comparar na região são:

Vai ficar perto da Times Square? Veja também onde comprar ingressos para a Broadway com segurança.

Hell’s Kitchen: vale a pena ficar perto da Times Square?

Hell’s Kitchen vale para quem quer ficar perto da Times Square, mas prefere sair um pouco do miolo turístico. Você continua bem localizado, perto da Broadway e de várias atrações, mas encontra uma região com mais restaurantes e um pouco mais de vida de bairro.

Hell’s Kitchen fica a oeste da Times Square, em direção ao Hudson River. Dependendo de onde você escolher o hotel, dá para chegar caminhando à Times Square, aos teatros da Broadway, ao Columbus Circle e até ao Central Park.

A região também tem muitos bares e restaurantes, principalmente na 9th Avenue. Para quem gosta de terminar o dia e ainda ter bastante opção para jantar perto do hotel, eu acho uma localização que vale considerar.

Só ficaria de olho no metrô. Quanto mais para o oeste você estiver, mais distante ficará das estações da 8th Avenue e da Times Square. Por isso, aqui eu realmente olharia no mapa a distância entre o hotel e o metrô antes de reservar.

Vantagens e desvantagens de ficar em Hell’s Kitchen

VantagensDesvantagens
Pertinho da Times SquareMetrô mais distante na parte oeste
Várias atrações acessíveis a péA localização do hotel faz diferença
Muitos bares e restaurantesAlgumas áreas exigem mais caminhada
Próximo aos teatros da BroadwayAinda tem bastante movimento
Pode ter diárias melhores que Times SquareMenos linhas de metrô na própria região

Eu escolheria Hell’s Kitchen se quisesse continuar perto da Times Square, mas encontrasse por ali um hotel que gostasse mais ou com um preço melhor.

E não descartaria a região só porque o hotel aparece algumas quadras distante da Times Square no mapa. Dependendo da localização, você continua muito perto de Midtown e consegue aproveitar as mesmas facilidades.

Onde ficar em Hell’s Kitchen?

A oferta de hotéis é boa e inclui opções bem próximas da Times Square e outras um pouco mais para dentro da região. Alguns hotéis para comparar são:

Quer aproveitar a proximidade com os teatros? Veja como foi nossa experiência assistindo Aladdin na Broadway.

Midtown East: vale a pena se hospedar nessa região?

Midtown East vale a pena para quem ainda quer ficar em uma região central de Manhattan, mas não no meio da Times Square. Você continua perto de várias atrações e ainda tem a Grand Central como uma das principais referências para se locomover pela cidade.

Midtown East fica no lado leste de Manhattan e inclui áreas próximas à Grand Central, Chrysler Building e parte da Quinta Avenida. É uma localização que eu consideraria para quem quer ficar em Midtown, mas prefere não ter a Times Square na porta do hotel.

Também dá para fazer bastante coisa a pé. Dependendo da localização do hotel, você consegue caminhar até Bryant Park, Rockefeller Center, Summit One Vanderbilt, Quinta Avenida e até a própria Times Square.

No transporte, a Grand Central faz diferença. A estação é atendida por várias linhas de metrô e também é ponto de partida de trens para destinos fora de Manhattan, principalmente ao norte de Nova York e Connecticut.

Para quem pretende fazer algum bate e volta de trem, pode ser uma vantagem. Mas, mesmo ficando apenas em Nova York, a localização ajuda porque você tem várias opções de metrô para circular pela cidade.

Vantagens e desvantagens de ficar em Midtown East

Onde ficar em Nova York: melhores regiões para se hospedar
No Summit One Vanderbilt, em Midtown East, dá para ver como a localização aproxima você de várias atrações. Por isso, ao escolher onde ficar em Nova York, eu também consideraria os passeios do roteiro.
VantagensDesvantagens
Localização central em ManhattanMais distante da Broadway e da Times Square
Grand Central por pertoAlgumas partes ficam longe das atrações do lado oeste
Várias atrações acessíveis a péMenos interessante para quem quer ficar no centro da vida noturna
Boa oferta de metrôA localização exata do hotel faz diferença
Fácil acesso à Quinta AvenidaPode ter diárias altas

Eu escolheria Midtown East se quisesse continuar em Midtown, mas não fizesse questão da Times Square. Você não perde a facilidade de estar no centro de Manhattan e ainda consegue chegar a vários lugares caminhando.

Só olharia com atenção onde o hotel fica dentro da região. Midtown East ocupa uma área relativamente grande e estar perto da Grand Central é bem diferente de ficar várias avenidas mais para o leste, principalmente na hora de pegar o metrô.

Onde ficar em Midtown East?

Há bastante oferta de hotéis nessa parte de Manhattan, principalmente nos arredores da Grand Central e da Quinta Avenida. Algumas opções para comparar são:

Vai passar pela Grand Central? Aproveite para descobrir se o Summit One Vanderbilt vale a pena.

Chelsea: vale a pena ficar nessa região de Nova York?

Chelsea vale a pena para quem quer ficar em Manhattan, fazer vários passeios a pé e ter fácil acesso tanto a Midtown quanto a Downtown. Eu consideraria a região para quem prefere ficar fora da Times Square, mas sem abrir mão de uma localização central.

Chelsea fica no lado oeste de Manhattan, ao sul de Midtown. É uma região que fica no meio do caminho: você não está no centro da Times Square, mas também não fica tão ao sul quanto quem escolhe o Financial District.

E tem bastante coisa para fazer nos arredores. High Line, Chelsea Market e Little Island ficam nessa parte da cidade, e você ainda estará perto de Meatpacking District e Hudson Yards, onde ficam o observatório Edge e o Vessel.

Dependendo da localização do hotel, atrações como Madison Square Garden e Empire State Building também ficam a uma caminhada de distância.

Vantagens e desvantagens de ficar em Chelsea

Onde ficar em Nova York: melhores regiões para se hospedar
Chelsea permite combinar uma boa localização com atrações como o Edge, onde fica esta plataforma de vidro. É uma região que eu consideraria ao decidir onde ficar em Nova York.
VantagensDesvantagens
Boa localização entre Midtown e DowntownAlgumas áreas ficam mais distantes do metrô
Vários passeios podem ser feitos a péDiárias podem ser altas
High Line e Chelsea Market por pertoMais distante das atrações do norte de Manhattan
Muitos restaurantes nos arredoresLocalização do hotel faz diferença
Fácil acesso a outras regiões de ManhattanMenos linhas de metrô na parte mais oeste

Para mim, Chelsea é para quem quer uma localização central, mas prefere ficar fora da região da Times. Também é uma escolha que eu olharia com carinho se High Line, Chelsea Market, Greenwich Village e outras atrações dessa parte de Manhattan estiverem no roteiro.

Só não escolheria o hotel olhando apenas o nome “Chelsea”. Eu conferiria no mapa a estação de metrô mais próxima e a distância até ela, principalmente nos hotéis localizados mais para o lado do Hudson River.

Onde ficar em Chelsea?

Chelsea tem uma boa oferta de hotéis e algumas opções ficam bem perto de Midtown, o que ajuda bastante na localização. Entre os hotéis para comparar estão:

Vai explorar Hudson Yards? Veja também como foi nossa experiência no Edge em Nova York.

Upper West Side: vale a pena para quem busca mais tranquilidade?

Upper West Side vale para quem quer ficar em Manhattan, mas prefere uma região mais residencial e afastada do movimento de Midtown. Eu consideraria para quem quer ficar perto do Central Park e do Museu Americano de História Natural.

O Upper West Side fica a oeste do Central Park e começa logo acima de Midtown. É uma região com prédios residenciais, restaurantes, mercados e aquela sensação de estar em uma parte de Nova York onde as pessoas também moram, e não apenas passeiam.

Para quem pretende aproveitar o Central Park, a localização é ótima. O Museu Americano de História Natural também fica no Upper West Side, então você pode ter duas das principais atrações do roteiro a poucos minutos do hotel.

Outra vantagem é que você não fica isolado do restante de Manhattan. Há linhas de metrô que percorrem o lado oeste da ilha e permitem chegar a Midtown e Downtown sem precisar fazer trajetos complicados.

A diferença é que você provavelmente vai depender mais do metrô do que se ficasse hospedado em Midtown. Times Square, Empire State Building, High Line, Financial District e várias outras atrações estarão mais distantes.

Vantagens e desvantagens de ficar no Upper West Side

Onde ficar em Nova York: melhores regiões para se hospedar
O Museu Americano de História Natural fica no Upper West Side, perto do Central Park. Para quem quer incluir os dois no roteiro, essa localização pode pesar na escolha de onde ficar em Nova York.
VantagensDesvantagens
Central Park ao ladoMais distante de Midtown e Downtown
Museu Americano de História Natural na regiãoMaior dependência do metrô
Região mais residencialMenos atrações concentradas nos arredores
Restaurantes e mercados por pertoPode aumentar o tempo de deslocamento
Boa opção para quem prefere menos movimentoDiárias ainda podem ser altas

Eu escolheria o Upper West Side se quisesse uma experiência mais residencial em Manhattan ou se Central Park e Museu Americano de História Natural tivessem bastante peso no meu roteiro.

Para uma primeira viagem focada nas atrações clássicas, eu ainda prefiro a localização de Midtown. Mas, para quem não faz questão de ficar no meio da movimentação, o Upper West Side começa a fazer bastante sentido.

Onde ficar no Upper West Side?

A localização dos hotéis muda bastante dentro da região, então eu olharia tanto a distância até o Central Park quanto até a estação de metrô mais próxima. Algumas opções para comparar são:

  • Hotel Beacon: fica na Broadway, próximo ao Museu Americano de História Natural e ao Central Park;
  • Trump International New York: fica no Columbus Circle, praticamente em frente ao Central Park e já na parte sul do Upper West Side;
  • The Wallace Hotel: fica em uma área mais residencial, próximo ao Museu Americano de História Natural;
  • Arthouse Hotel: fica na Broadway, também próximo ao museu e ao Central Park.

Vai ficar perto do Central Park? Veja como foi nossa visita ao Museu de História Natural de Nova York.

Upper East Side: vale a pena ficar perto do Central Park?

Upper East Side vale para quem quer ficar perto do Central Park, gosta de uma região mais residencial e tem um orçamento maior para hospedagem. Esse é um dos lados mais luxuosos de Manhattan, então os hotéis costumam acompanhar esse perfil.

O Upper East Side fica a leste do Central Park e tem uma atmosfera bem diferente de Times Square e outras partes de Midtown. É uma região mais residencial, com prédios elegantes, restaurantes, lojas e alguns hotéis de luxo bem tradicionais de Nova York.

A localização também chama atenção para quem gosta de museus. É nessa região que ficam o Metropolitan Museum of Art, o MET, e o Guggenheim, além de outras instituições que formam a chamada Museum Mile, ao longo da Quinta Avenida.

E, claro, tem o Central Park. Dependendo do hotel escolhido, você pode estar a poucas quadras do parque e aproveitar essa parte do roteiro sem precisar pegar metrô.

Para chegar a Midtown e Downtown, porém, você provavelmente vai usar mais o transporte público. As linhas da região facilitam esses deslocamentos, mas a localização não é tão central para um primeiro roteiro quanto ficar em Midtown.

Vantagens e desvantagens de ficar no Upper East Side

Onde ficar em Nova York: melhores regiões para se hospedar
No começo do Upper East Side, a Apple Store da Quinta Avenida já mostra o perfil da região: Central Park, lojas famosas e alguns dos endereços mais valorizados de Nova York.
VantagensDesvantagens
Central Park por pertoHospedagens costumam ser mais caras
MET e Guggenheim na regiãoMais distante de várias atrações de Midtown
Região mais residencialMaior dependência do metrô
Restaurantes e lojas nos arredoresPoucas opções realmente econômicas
Boa localização para quem gosta de museusMenos interessante para quem prioriza Broadway e Times Square

Eu escolheria o Upper East Side se quisesse ficar perto do Central Park e dos museus e tivesse um orçamento maior para hospedagem.

Para uma primeira viagem, eu ainda acho Midtown mais interessante pela localização. Mas, para quem prefere ficar longe da concentração de turistas da Times Square e não se importa em pegar metrô para os passeios, o Upper East Side pode fazer sentido.

Também é uma região que eu colocaria no radar de quem já conhece Nova York. Em uma segunda viagem, quando você não precisa concentrar tantos pontos turísticos clássicos no roteiro, ficar em uma área mais residencial começa a ser vantajoso.

Onde ficar no Upper East Side?

A hotelaria por aqui acompanha bastante o perfil da região. Há hotéis tradicionais e opções de luxo, então eu compararia os valores com outras partes de Manhattan antes de decidir.

Algumas opções para pesquisar são:

Quer incluir outros clássicos no roteiro? Veja como foi nossa visita ao Empire State Building.

SoHo e Greenwich Village: para quem quer ficar em uma região menos turística

SoHo e Greenwich Village valem a pena para quem quer viver uma Nova York diferente daquela da Times. Eu consideraria essas regiões para quem prefere hotéis com mais personalidade, gosta de restaurantes, compras e quer ficar em uma parte de Manhattan onde o bairro faz parte da experiência.

As duas regiões ficam em Downtown e são vizinhas, mas não são iguais. O SoHo tem um perfil mais ligado à moda, ao design e às compras, enquanto Greenwich Village tem ruas mais residenciais, cafés, restaurantes e uma atmosfera mais tranquila.

No SoHo, inclusive, você encontra desde grandes marcas até lojas de luxo, boutiques e marcas de designers. Para quem pretende reservar uma parte da viagem para compras, ficar por ali pode ser o ideal.

A hotelaria também acompanha esse perfil. É comum encontrar hotéis boutique, propriedades menores e hotéis de design, então eu vejo essa parte de Manhattan muito mais como uma escolha pela experiência da hospedagem do que como uma alternativa para economizar.

Greenwich Village segue ainda mais nessa ideia de ficar em uma Nova York mais residencial. É onde fica o Washington Square Park e você estará perto de West Village, além de conseguir explorar SoHo, Nolita, Little Italy e outras partes de Downtown a pé.

Vantagens e desvantagens de ficar no SoHo e Greenwich Village

Onde ficar em Nova York: melhores regiões para se hospedar
No SoHo, até uma caminhada pelas ruas já faz parte do passeio. Entre lojas, prédios históricos e restaurantes, a região mostra outro lado de Manhattan para quem busca onde ficar em Nova York.
VantagensDesvantagens
Hotéis com perfil mais exclusivoDiárias podem ser altas
Muitas lojas e restaurantesMais distante das atrações de Midtown
Boa região para explorar a péMaior uso do metrô no roteiro clássico
Fácil acesso a outros bairros de DowntownMenor oferta de hotéis
Mais vida de bairro que Times SquareSoHo pode ser movimentado durante o dia

Eu escolheria SoHo ou Greenwich Village em uma viagem em que a hospedagem fizesse parte da experiência. É uma região que combina mais com quem quer sair para jantar, caminhar sem necessariamente ter uma atração como destino ou passar uma tarde entrando em lojas.

Para uma viagem focada em Times Square, Broadway, Rockefeller Center e Central Park, eu ainda acho Midtown mais fácil. Mas, para uma segunda viagem ou para quem já sabe que prefere Downtown, eu olharia essas regiões com muito mais carinho.

Onde ficar no SoHo e Greenwich Village?

Os hotéis por aqui costumam ter uma proposta um pouco diferente das grandes propriedades de Midtown. Mesmo entre redes conhecidas, dá para encontrar opções menores e integradas à região.

Alguns hotéis para comparar são:

Vai explorar diferentes partes da cidade? Veja como usamos a Wise durante nossa viagem pelos Estados Unidos.

Financial District: vale a pena ficar em Downtown?

Financial District vale a pena para quem quer ficar em Downtown e pretende explorar bastante a parte sul de Manhattan. É uma ótima região, com metrô e várias atrações por perto, mas eu não considero a localização mais conveniente para um roteiro clássico de primeira viagem.

O Financial District fica na ponta sul de Manhattan e concentra lugares como Wall Street, a Bolsa de Valores de Nova York e o Charging Bull. Também fica perto do One World Observatory, Memorial e Museu do 11 de Setembro e Battery Park.

Para visitar a Estátua da Liberdade, a localização também ajuda. É de Battery Park que saem os barcos oficiais para Liberty Island, então você já estará perto de um passeio que costuma ocupar uma parte considerável do dia.

O transporte é outro ponto positivo. Há várias linhas de metrô passando por Downtown, então não é difícil sair do Financial District para visitar outras partes de Nova York.

A questão é a distância. Se boa parte do seu roteiro estiver na Times Square, Broadway, Rockefeller Center, Quinta Avenida e Central Park, você provavelmente vai começar e terminar vários dias fazendo o trajeto entre Downtown e Midtown.

Outro ponto que eu consideraria é o movimento à noite. O Financial District tem moradores, hotéis, bares e restaurantes, mas algumas ruas ficam bem mais vazias depois do horário comercial do que as regiões mais movimentadas de Midtown.

Eu não descartaria o Financial District por isso, mas prestaria atenção aos arredores do hotel. Se você costuma voltar tarde, vale olhar onde fica a estação de metrô mais próxima e como é o caminho até a hospedagem, além de manter os cuidados normais de qualquer cidade grande.

Vantagens e desvantagens de ficar no Financial District

Onde ficar em Nova York: melhores regiões para se hospedar
No Financial District, o Charging Bull fica entre Wall Street e outras atrações de Downtown. Para quem busca onde ficar em Nova York, essa região aproxima vários passeios do sul de Manhattan.
VantagensDesvantagens
Várias linhas de metrôDistante de boa parte das atrações de Midtown
One World e 11 de Setembro por pertoMais tempo no metrô no roteiro clássico
Perto dos barcos para a Estátua da LiberdadeAlgumas ruas ficam mais vazias à noite
Boa localização para explorar DowntownMenos conveniente para fazer passeios a pé em Midtown
Pode ter hotéis com valores interessantesNão seria minha primeira escolha para uma primeira viagem

E aqui eu acho importante separar duas coisas: uma região ser boa não significa que ela seja a melhor localização para o seu roteiro.

Eu ficaria no Financial District se quisesse visitar Downtown com mais calma ou encontrasse uma hospedagem que realmente compensasse a distância. Para uma primeira viagem focada nas atrações clássicas, eu ainda priorizaria Midtown.

Agora, para quem já conhece Nova York ou quer passar mais tempo em Downtown, a conta muda. SoHo, Tribeca, Brooklyn Bridge, Chinatown e outros lugares da parte sul de Manhattan ficam muito mais próximos.

Onde ficar no Financial District?

A região tem desde hotéis menores até propriedades de grandes redes. Eu compararia principalmente preço, estação de metrô mais próxima e o movimento nos arredores antes de escolher.

Algumas opções para pesquisar são:

Vai conhecer Downtown? Aproveite para descobrir se o One World Observatory vale a pena.

Vale a pena ficar fora de Manhattan?

Pode valer a pena ficar fora de Manhattan, principalmente para economizar na hospedagem. Mas eu só faria essa escolha em regiões com bom acesso ao metrô, porque uma diária mais barata deixa de compensar quando você perde muito tempo todos os dias nos deslocamentos.

Para uma primeira viagem, eu ainda priorizaria Manhattan. É onde estão as atrações que normalmente entram no roteiro e ficar por ali facilita bastante a logística, principalmente quando você tem poucos dias em Nova York.

Isso não significa, porém, que você precise dormir em Manhattan para aproveitar a cidade. Algumas regiões do Queens e do Brooklyn têm acesso rápido de metrô e podem aparecer com preços melhores na hora de pesquisar hotéis.

Também vale comparar o valor final da hospedagem. No Queens, por exemplo, pode ser mais fácil encontrar hotéis sem resort destination fee, uma cobrança comum em hotéis de Manhattan.

Eu só não escolheria um hotel fora de Manhattan olhando o preço da diária isoladamente. Antes de reservar, colocaria o endereço no mapa, conferiria as linhas de metrô próximas e simularia o trajeto até os lugares que mais aparecem no meu roteiro.

Onde ficar no Queens?

No Queens, eu concentraria a busca em Long Island City, principalmente pela proximidade com Manhattan. Dependendo da estação e da linha de metrô perto do hotel, você consegue chegar a Midtown em poucos minutos.

É isso que torna Long Island City interessante para quem quer economizar sem transformar cada saída do hotel em um deslocamento longo.

Ainda assim, eu compararia o preço com hotéis em Manhattan. Se a diferença for pequena, prefiro ficar em Manhattan. Se a economia for realmente boa e o hotel estiver perto do metrô, Long Island City começa a fazer sentido.

Onde ficar no Brooklyn?

No Brooklyn, eu concentraria a busca em Williamsburg, Downtown Brooklyn e nos arredores do DUMBO. Mas aqui a escolha não é para economizar, porque algumas dessas regiões podem ter hospedagens tão caras quanto Manhattan.

Cada uma funciona melhor para um tipo de viagem:

  • Williamsburg: eu escolheria para quem quer aproveitar também o Brooklyn, com restaurantes, bares e lojas por perto. O metrô facilita o acesso principalmente ao lado leste de Manhattan;
  • Downtown Brooklyn: é a opção que eu olharia pensando em transporte. A região tem várias linhas de metrô e facilita tanto o acesso a Manhattan quanto os passeios pelo Brooklyn;
  • DUMBO: faz mais sentido para quem quer ficar perto do Brooklyn Bridge Park, da Brooklyn Bridge e da Manhattan Bridge. É uma região muito interessante para passear, mas a oferta de hotéis é menor.

Para uma primeira viagem, eu ainda compararia qualquer uma dessas opções com Manhattan antes de reservar. Brooklyn não é automaticamente a alternativa mais barata, então preço, metrô e tempo de deslocamento precisam entrar juntos na decisão.

Agora, se a ideia também for conhecer melhor o Brooklyn e não apenas dormir fora de Manhattan para economizar, essas regiões passam a fazer muito mais sentido.

Vai incluir o Brooklyn no roteiro? Veja também como assistir a um jogo da NBA em Nova York.

É melhor ficar em Manhattan, Brooklyn ou Queens?

Para uma primeira viagem a Nova York, eu escolheria Manhattan pela localização e pela facilidade para montar o roteiro. Brooklyn e Queens podem valer mais a pena quando o preço da hospedagem ou a vontade de conhecer outras regiões da cidade compensam os deslocamentos.

Onde ficar em Nova York: melhores regiões para se hospedar
Entre Manhattan e Brooklyn, a Brooklyn Bridge conecta duas regiões que oferecem experiências bem diferentes. Na hora de decidir onde ficar em Nova York, localização e roteiro pesam nessa escolha.

Não existe uma escolha melhor para todo mundo. Eu compararia principalmente quanto custa o hotel, quanto tempo você vai gastar no metrô e onde estão os lugares que pretende conhecer.

ManhattanBrooklynQueens
LocalizaçãoMais central para o roteiro clássicoDepende bastante da regiãoLong Island City fica perto de Midtown
Acesso às atraçõesMais fácilBom nas regiões próximas a ManhattanBom a partir de Long Island City
TransporteMuitas opçõesVaria conforme o bairroBom em áreas próximas ao metrô
Fazer passeios a péMelhor possibilidadeBom para explorar o próprio BrooklynMais limitado para atrações turísticas
PreçoGeralmente mais altoNem sempre é mais baratoPode ter melhor custo benefício
PerfilPrimeira viagemConhecer melhor o BrooklynEconomizar sem ficar muito longe

Para mim, Manhattan ganha em localização, Queens pode ganhar no preço e Brooklyn faz mais sentido quando ficar no próprio Brooklyn também faz parte da viagem.

Antes de decidir, veja também quanto custa viajar para os Estados Unidos e monte seu orçamento.

Onde ficar em Nova York de acordo com o seu tipo de viagem?

O melhor lugar para ficar em Nova York também depende do tipo de viagem que você está planejando. Para uma primeira vez, eu priorizaria Midtown, mas orçamento, passeios e até o quanto você pretende usar o metrô podem mudar essa escolha.

O Ghostbusters Headquarters fica em Tribeca, em Downtown Manhattan. A região é uma alternativa para quem busca onde ficar em Nova York e prefere explorar essa parte da cidade a pé.

Para facilitar, eu resumiria assim:

Tipo de viagemOnde eu procuraria hotelPor quê?
Primeira viagemTimes Square e MidtownLocalização central e transporte
Com criançasUpper West SideCentral Park, AMNH e região mais residencial
Para economizarLong Island CityAcesso a Manhattan e preços que podem ser menores
Para ver a BroadwayTimes Square e Hell’s KitchenDá para ficar perto dos teatros
Perto do Central ParkUpper West Side ou Upper East SideAcesso fácil ao parque
Para fazer mais coisas a péMidtownMuitas atrações concentradas nos arredores
Para quem já conhece Nova YorkSoHo, Greenwich Village ou BrooklynPermite explorar outras partes da cidade

E para uma primeira viagem?

Eu sei que já falei isso algumas vezes ao longo do artigo, mas Midtown foi uma excelente escolha para a nossa primeira viagem e não nos arrependemos da localização.

Conseguimos passear por diferentes partes de Nova York, chegar rápido de metrô aos lugares mais distantes e ainda fazer muita coisa a pé. Em vários dias, saíamos do hotel e já começávamos o roteiro caminhando.

Também foi muito bom ter restaurantes, lojas, farmácias e estações de metrô por perto, principalmente na hora de voltar para o hotel depois de um dia inteiro passeando.

Por isso, se você está indo a Nova York pela primeira vez e ainda não sabe onde ficar, Midtown continua sendo a região que eu olharia primeiro.

E para quem já conhece Nova York?

Aqui eu sairia um pouco do roteiro clássico. SoHo, Greenwich Village e até Brooklyn passam a fazer mais sentido quando você já não precisa organizar a viagem inteira em torno das principais atrações de Manhattan.

Agora que você já sabe onde ficar, veja como visitar a Estátua da Liberdade e organize esse passeio.

Onde ficar em Nova York gastando pouco?

Para ficar em Nova York gastando pouco, eu compararia hotéis em Manhattan com opções em Long Island City, no Queens. Mas não escolheria apenas pela menor diária, porque localização, metrô e taxas podem mudar o custo benefício.

Do alto do Empire State Building, dá para ver Manhattan, o East River e parte do Brooklyn. Essa perspectiva ajuda a entender as distâncias ao decidir onde ficar em Nova York.

Eu faria a busca nesta ordem:

  1. Pesquisaria primeiro em Manhattan: dependendo da época e das promoções, você pode encontrar uma boa tarifa sem precisar abrir mão da localização;
  2. Compararia com Long Island City: a região fica perto de Midtown, tem bom acesso de metrô e pode oferecer preços menores;
  3. Olharia o valor final: no Queens também pode ser mais fácil encontrar hotéis sem resort ou destination fee;
  4. Conferiria o metrô: eu priorizaria hotéis próximos a uma estação e verificaria quais linhas passam por ela;
  5. Simularia o deslocamento até Midtown: uma economia pequena pode não compensar gastar mais tempo todos os dias no transporte.

E eu não colocaria Brooklyn automaticamente na categoria de hospedagem barata. Williamsburg e DUMBO, por exemplo, podem ter hotéis tão caros quanto algumas regiões de Manhattan.

Vale economizar?Eu faria?
Hotel mais barato e metrô pertoSim
Boa economia ficando em Long Island CitySim
Diferença pequena para ManhattanFicaria em Manhattan
Hotel barato, mas longe do metrôNão

Para mim, essa é a conta: não procurar o hotel mais barato, mas a hospedagem que realmente faça você economizar sem complicar o roteiro.

Quer economizar também nas compras? Descubra se o outlet Jersey Gardens vale a pena.

Quanto custa se hospedar em Nova York?

Hospedagem em Nova York é cara, principalmente em Manhattan, e o preço muda conforme a região e a época da viagem. No nosso caso, pagamos cerca de R$ 15 mil por oito diárias para três pessoas na Times Square.

Riu Plaza Manhattan Times Square
Na nossa pesquisa, encontramos o Riu Plaza Manhattan Times Square por cerca de R$ 1.300 a diária em janeiro. Portanto, a época da viagem também pesa no custo de onde ficar em Nova York.

Nós ficamos no Riu Plaza Manhattan Times Square em jan/2026, na baixa temporada, e fizemos a reserva pelo Hoteis.com com cinco meses de antecedência. Ou seja, nosso valor é uma referência, mas também pegamos duas condições que ajudaram no preço. 

Na nossa reserva, a média das diárias era de R$ 1.307,67, mas ainda entraram taxa para hóspede extra, impostos e cobranças obrigatórias pagas no destino. No total, a hospedagem ficou em aproximadamente R$ 4.972 por pessoa.

E a época da viagem pesa bastante. Pesquisando o mesmo hotel em 2026, encontramos diárias próximas de R$ 1.300 em janeiro, enquanto no verão os valores chegavam a cerca de R$ 2.300, antes das demais cobranças, para duas pessoas.

PeríodoTendência dos preços
Janeiro e fevereiroMais baixos
Junho a agostoMais altos
Setembro a novembroIntermediários
Natal e Ano NovoEntre os mais altos

A localização também entra nessa conta. Manhattan é mais cara, enquanto Long Island City pode oferecer valores menores e mais opções sem resort fee ou destination fee.

Mas eu sempre compararia o custo final com a logística. Pagar menos fora de Manhattan pode valer a pena, mas uma diferença pequena talvez não compense aumentar o deslocamento todos os dias.

Antes de reservar, veja onde reservar hotel em Nova York e compare Hoteis.com e Booking.

Quais regiões evitar em uma primeira viagem a Nova York?

Em uma primeira viagem a Nova York, eu evitaria regiões afastadas de Manhattan ou que exigissem longos deslocamentos todos os dias. Não porque sejam ruins ou perigosas, mas porque eu prefiro aproveitar meu tempo passeando do que dentro do metrô.

Alguns cuidados que eu teria na hora de escolher:

  • Bronx: pode aparecer com hotéis mais baratos, mas fica ao norte de Manhattan e pode aumentar bastante os deslocamentos para um roteiro concentrado em Midtown e Downtown. Pode fazer sentido em roteiros específicos, como para quem pretende assistir a um jogo dos Yankees;
  • Queens longe de Long Island City: Queens é enorme. O aeroporto JFK, por exemplo, também fica no distrito, então encontrar simplesmente “um hotel no Queens” não significa estar perto de Manhattan. Para turismo, eu priorizaria Long Island City;
  • Hotéis muito afastados do metrô: isso vale em qualquer região. Uma diária ótima perde parte da vantagem quando você precisa caminhar muito antes mesmo de começar cada deslocamento;
  • Hospedagens escolhidas apenas pelo preço: antes de reservar, eu sempre colocaria o hotel no mapa e simularia o trajeto até Times Square e outros pontos importantes do meu roteiro.

Para mim, a lógica é simples: quanto menos dias você tiver em Nova York, mais importante fica a localização.

Economizar na hospedagem é ótimo. Mas eu não economizaria R$ 100 ou R$ 200 na diária para depois passar horas a mais no metrô durante a viagem.

E para facilitar o restante da viagem, veja qual chip internacional escolher para os Estados Unidos.

Afinal, onde nós ficaríamos novamente em Nova York?

Definitivamente, eu ficaria na Times Square novamente. Para o nosso estilo de viagem, a região entregou o que eu procuro em uma hospedagem: boa localização, transporte fácil, possibilidade de fazer muita coisa a pé e um custo benefício que fez sentido para nós.

Na Times Square, ter várias linhas de metrô praticamente na porta do hotel facilitou muito nossos dias. Esse foi um dos principais motivos para eu escolher a região novamente ao pensar onde ficar em Nova York.

Eu já quero voltar a Nova York e levar minha família para conhecer a cidade. Pensando em uma viagem turística parecida com a que fizemos, sinceramente, não consigo imaginar outra região que funcionaria tão bem para o nosso roteiro quanto Times Square e Midtown.

A gente saía do hotel e já estava perto de várias atrações. Quando precisava ir mais longe, tinha diversas linhas de metrô por perto. E, no fim do dia, ainda encontrava restaurantes, lojas, mercados e farmácias sem precisar fazer outro deslocamento.

Isso não significa que Times Square seja o melhor lugar para todo mundo. Depois de conhecer melhor Nova York, eu também consideraria ficar em Chelsea, SoHo ou Greenwich Village em uma próxima viagem, se quisesse montar um roteiro diferente.

Mas para levar alguém pela primeira vez e repetir aquele estilo de viagem mais turístico?

Eu voltaria para Times Square sem pensar duas vezes. Quantas vezes fossem necessárias.

Quer conhecer nossa escolha? Veja como foi nossa experiência no Riu Plaza Manhattan Times Square.

Leia também

Perguntas frequentes

Qual é a melhor região para se hospedar em Nova York pela primeira vez?

Para uma primeira viagem, eu escolheria Midtown Manhattan, principalmente Times Square, pela localização, quantidade de linhas de metrô e atrações que dá para conhecer a pé. No Malas e Destinos, você encontra nossas dicas para planejar sua primeira viagem a Nova York.

É melhor ficar perto da Times Square ou do Central Park?

Eu escolheria Times Square para priorizar localização e transporte. Já Upper West Side e Upper East Side fazem mais sentido para quem prefere uma região residencial e quer ficar perto do Central Park. Veja no Malas e Destinos qual região combina mais com o seu roteiro.

Vale a pena ficar no Queens para economizar?

Sim, principalmente em Long Island City, que fica perto de Manhattan e tem bom acesso de metrô a Midtown. Eu só reservaria depois de comparar a economia real com o tempo de deslocamento. Confira no Malas e Destinos nossas dicas para economizar em Nova York.

Qual região de Nova York tem melhor acesso ao metrô?

Midtown é uma das regiões que eu priorizaria, especialmente os arredores da Times Square, onde passam várias linhas. Essa facilidade fez bastante diferença na nossa viagem. No Malas e Destinos, contamos como usamos o transporte para conhecer Nova York.

Onde ficar em Nova York sem carro?

Eu ficaria perto de uma estação de metrô e, para uma primeira viagem, priorizaria Manhattan. Não senti falta de carro em nenhum momento, porque fizemos muitos trajetos a pé e usamos transporte público no restante. Veja no Malas e Destinos nossas dicas práticas de Nova York.

Foto de Liih

Liih

Para mim, toda viagem começa muito antes do embarque. Adoro pesquisar hotéis, montar roteiros e descobrir onde realmente vale a pena investir. No Malas, compartilho o que aprendo pelo caminho para ajudar você a planejar a sua próxima viagem.

Você também pode se interessar

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Rolar para cima